编曲：yocho
Tell me this isn’t the end
告诉我，这不是终点
The story of us hasn’t been finished yet
我们的故事还未完结
Pack my bags and catch a plane
整理好行装赶飞机
My mind’s stuck here right when it takes me away
它带我远去，心却困在这里
I had the treasure at my fingertips but I didn’t cherish it
宝藏触手可及，我却没有珍惜
Had a nice trip but our ship got stranded
相伴而行的旅途多美，只是我们的船已搁浅
N-Now the time’s up, take off at twelve o’clock
时间到了，12点起飞
Are you missing me?
你在思念我吗？
I’m missing you, babe
我在思念你啊，宝贝
But I’m not the reason why you smile, I’m not the one
但我不是你绽放笑容的原因，我不是那个人
I’m not your heart of life anymore
我不再是你生活的重心
But I want to call your name at your door
但我想在你家门口喊着你的名字
I’m missing you
我在思念你
When I’m missing you, babe
当我正在错过你，宝贝
Don’t be sorry for me, don’t cry
别为我伤心，别哭泣
Trust me, you’ll live a better life
相信我，你的生活会更顺利
Time flies
白驹过隙
Someday you’ll be dressed in white
某天你会身着一袭白裙
I’ll run to you if you invite me
若你邀请，我会向你飞奔而去
Everlasting young and pretty in my memory
你在我的记忆里，是永恒的年轻美丽
Have your ring on, move on
戴上那枚戒指继续前行，未来我无法奉陪你到底
But I’m missing you
但对你的思念还在延续
I’m not the reason why you smile, I’m not the one
但我不是你绽放笑容的原因，我不是那个人
I’m not your heart of life anymore
我不再是你生活的重心
But I want to call your name at your door
但我想在你家门口喊着你的名字
I’m missing you
我在思念你
When I’m missing you, babe
当我正在错过你，宝贝
The palms of your hands
你掌心的温度
The lines on your fingertips
你指尖的纹路
You were a part of my plans
你曾与我共享一片蓝图
When I had the touch of your lips
当我拥有你双唇的碰触
We’re made of gold
我们情比金坚
But there’s a little black hole
但抵不过致命软肋
We know we both can’t fix it
我们深知无法填补这个缺陷
But I miss it
但我却想念我们拥有过的一切
I’m not the reason why you smile, I’m not the one
但我不是你绽放笑容的原因，我不是那个人
I’m not your heart of life anymore
我不再是你生活的重心
But I want to call your name at your door
但我想在你家门口喊着你的名字
I’m missing you
我在思念你
When I’m missing you, babe
当我正在错过你，宝贝
I’m missing you
我好想你
When I’m missing you
当我正在离你远去
I’m missing you
好不容易相遇
When I’m missing you
当我们无法在一起
I’m missing you
思念如此刻骨铭心
When I’m missing you
当我与你失之交臂
I’m missing you
失去了才会懂得珍惜
和声编写：姚源
和声：姚依冉/姚源
录音：yocho/姚源
混音：yocho
母带：yocho
录音棚：Bankroll Studio
编曲：yocho
Tell me this isn’t the end
告诉我，这不是终点
The story of us hasn’t been finished yet
我们的故事还未完结
Pack my bags and catch a plane
整理好行装赶飞机
My mind’s stuck here right when it takes me away
它带我远去，心却困在这里
I had the treasure at my fingertips but I didn’t cherish it
宝藏触手可及，我却没有珍惜
Had a nice trip but our ship got stranded
相伴而行的旅途多美，只是我们的船已搁浅
N-Now the time’s up, take off at twelve o’clock
时间到了，12点起飞
Are you missing me?
你在思念我吗？
I’m missing you, babe
我在思念你啊，宝贝
But I’m not the reason why you smile, I’m not the one
但我不是你绽放笑容的原因，我不是那个人
I’m not your heart of life anymore
我不再是你生活的重心
But I want to call your name at your door
但我想在你家门口喊着你的名字
I’m missing you
我在思念你
When I’m missing you, babe
当我正在错过你，宝贝
Don’t be sorry for me, don’t cry
别为我伤心，别哭泣
Trust me, you’ll live a better life
相信我，你的生活会更顺利
Time flies
白驹过隙
Someday you’ll be dressed in white
某天你会身着一袭白裙
I’ll run to you if you invite me
若你邀请，我会向你飞奔而去
Everlasting young and pretty in my memory
你在我的记忆里，是永恒的年轻美丽
Have your ring on, move on
戴上那枚戒指继续前行，未来我无法奉陪你到底
But I’m missing you
但对你的思念还在延续
I’m not the reason why you smile, I’m not the one
但我不是你绽放笑容的原因，我不是那个人
I’m not your heart of life anymore
我不再是你生活的重心
But I want to call your name at your door
但我想在你家门口喊着你的名字
I’m missing you
我在思念你
When I’m missing you, babe
当我正在错过你，宝贝
The palms of your hands
你掌心的温度
The lines on your fingertips
你指尖的纹路
You were a part of my plans
你曾与我共享一片蓝图
When I had the touch of your lips
当我拥有你双唇的碰触
We’re made of gold
我们情比金坚
But there’s a little black hole
但抵不过致命软肋
We know we both can’t fix it
我们深知无法填补这个缺陷
But I miss it
但我却想念我们拥有过的一切
I’m not the reason why you smile, I’m not the one
但我不是你绽放笑容的原因，我不是那个人
I’m not your heart of life anymore
我不再是你生活的重心
But I want to call your name at your door
但我想在你家门口喊着你的名字
I’m missing you
我在思念你
When I’m missing you, babe
当我正在错过你，宝贝
I’m missing you
我好想你
When I’m missing you
当我正在离你远去
I’m missing you
好不容易相遇
When I’m missing you
当我们无法在一起
I’m missing you
思念如此刻骨铭心
When I’m missing you
当我与你失之交臂
I’m missing you
失去了才会懂得珍惜
和声编写：姚源
和声：姚依冉/姚源
录音：yocho/姚源
混音：yocho
母带：yocho
录音棚：Bankroll Studio
作曲：姚源
作词：姚源
编曲：yocho
Every time he sighs
每次悲叹
Blue smoke comes out of his mouth
他从嘴里吐出蓝色的烟
Smell of failure
失败的气味
Like a vulture circling overhead
像秃鹰般在头顶盘旋
Cross the street
穿过大街
Catch a falling leaf
叶落掌心
Everyone seems to be perfectly beautiful
每个人都如此旖旎
So why am I wearing these coats but still feeling cold?
为什么被寒冷浸泡的身体融化了外衣？
I’m so cold, cold as him
和他一样，这寒冷使我嗟啼
Take off your clothes
脱下你的衣物
Give them to the slouching hobo
把他们送给颓靡的流浪者
Soon you’ll feel warmer
很快你就会暖和起来
Throw out your ghost
丢掉那些困扰你的记忆
Leave it dying in the sun
任它在阳光下蒸发
There’s something you can still hold on to
总有什么能让你仍坚持下去
Took a deep breath
深吸口气
When she got out of jail
出狱的时候
Missing mama like hell
她对母亲的思念如狂
No place to go
无处可去
The storm was too crazy for her to go home
凶猛的暴风雨让她难以回家
（Where’s her home?）
（她的家又在哪呢？）
Cross the street
穿过大街
Keep strolling
继续漫步
Falling like a leaf
像一片树叶般坠落
Where’s the key to being ordinary?
平凡的关键在于什么？
So why am I wearing these coats but still feeling cold?
为什么被寒冷浸泡的身体融化了外衣？
I’m so cold, cold as her
和她一样，这寒冷使我嗟啼
Take off your clothes
脱下你的衣物
Give them to the slouching hobo
把他们送给颓靡的流浪者
Soon you’ll feel warmer
很快你就会暖和起来
Throw out your ghost
丢掉那些困扰你的记忆
Leave it dying in the sun
任它在阳光下蒸发
There’s something you can still hold on to
总有什么能让你仍坚持下去
It’s hope
那是希望
Hope
怀抱希望
You can hold on to
你能坚持下去
（Take off your clothes and hope）
（脱下你的衣物，怀抱希望）
It’s hope
那是希望
（Take off your clothes and hope）
（脱下你的衣物，怀抱希望）
（Don’t let go）
（别放手）
Hope
希望
（It’s hope, it’s hope）
（那是希望）
Hold on to
紧紧抓住
（Take off your clothes and hope）
（脱下你的衣物，怀抱希望）
It’s hope
那是希望
和声编写：姚源
和声：姚依冉/姚源
录音：姚源/yocho/zc.
混音：yocho
母带：yocho
录音棚：Bankroll Studio/Major Studio